Skip to main content
Post your resume and find your next job on Indeed!

Native English jobs in Manila

Sort by: -
    • Must be native fluency in the listed language then either 1 - equal proficiency in the other, 2 - near native in the other or 3 - working proficiency in the…
    • View all Meridial jobs - Manila jobs - Trainer jobs in Manila
    • Salary Search: Tagalog Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project salaries in Manila
    • Excellent English communication skills (near-native fluency) — both written and spoken.
    • You’ll collaborate with teams across operations, technology, and…
    • Written and spoken English at a native-level standard.
    • Type: Full-time, remote, Philippines-based.
    • *Writing Meta and Google ad copy (primary).
    • Fluent English, written and spoken — professional or native level.
    • We're working through a high volume of tickets and need proven, fast, experienced agents who…
    • Non-native English speaker with native-level multilingual proficiency.
    • We are looking for multilingual ESL/TESOL experts to work online and perform quality…
    • Fluent or native-level English communication skills, both written and verbal.
    • Review and investigate escalated post-rejection enquiries to verify reported…
    • Write or approve hooks, scripts and shot lists; keep content native to each platform.
    • Deep, hands-on understanding of TikTok and Instagram Reels: trends,…
    • 【Responsibilities】 As a Customer Success Manager (CSM), you’ll be in charge of customers to understand their operations, help them customize KANNA, and work…
    • We are seeking a creative and commercially focused Content Designer / Video Editor who is genuinely AI-native and passionate about the future of content…
    • Plaintiff Cash Funding: We provide money upfront to clients who are hurt due to an accident, instead of having to wait for their legal case to settle.
    • Assist in building and maintaining cloud-native full stack applications.
    • Develop backend services using Java and Spring Boot.
    • Fluent, near-native English and comfort as an on-air host.
    • The goals are to build our brand authority and generate qualified leads.
    • Deep expertise across all major social platforms (TikTok, Instagram, Facebook, X, YouTube) and their native analytics tools.
    • We are looking for a structured, proactive, and process-driven leader to join our team as our Integrator-the person who keeps the trains running on time, the…
    • Open to non-native Spanish speakers only.
    • Metacom Careers is hiring Spanish Customer Service Representatives for an International Technical Account in…
Tagalog Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project
Manila
•
Remote
PHP 8 - PHP 65 an hour

Job details

PHP 8 - PHP 65 an hour
Remote in Manila

Full job description

Target Profile:

Near-Native Proficiency in Tagalog


Project Overview:

We're engaging experts in Tagalog to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational! If you've got a quiet space and a decent mic, we want to hear you.

Must speak 2 languages well (preferably non-English).

Must be native fluency in the listed language then either 1 - equal proficiency in the other, 2 - near native in the other or 3 - working proficiency in the other


What you'll do

  • Record short lines and paragraphs in your dominant language (various tones: friendly, neutral, authoritative).
  • Participate in paired or group script readings with other Tagalog-speakers, typically short scripts of around 5 minutes.
  • Follow direction and retake as needed for timing, emphasis, and clarity.
  • Submit clean, well-labeled audio files on schedule.

What you'll need

  • Native-level fluency in your language and strong, easy-to-understand speech.
  • Silent recording environment (no background noise, echo, or hum).
  • Crisp audio: a good microphone is a big plus (USB/XLR), stable setup, pop filter if possible.
  • Ability to follow briefs and take notes on pronunciation or style.

Nice-to-haves

  • Prior VO/voice acting, podcasting, or on-mic experience.
  • Basic audio hygiene (steady levels, consistent mic distance). No heavy editing required—just clean, raw takes

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer, high-quality microphone and recording setup, and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Tagalog Voice Acting Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior

Let Employers Find YouUpload Your Resume